Keine exakte Übersetzung gefunden für "غير عربي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch غير عربي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los residentes del campamento de Kalma son predominantemente de etnia no árabe y proceden en general de Shattaya.
    ومعظم المقيمين في مخيم كلمه من غير العرب.
  • El Ministerio del Interior también ha establecido un grupo de trabajo para efectuar el seguimiento de la aplicación de los instrumentos firmados con los países árabes y otros países.
    وشكلت وزارة الداخلية أيضا فريقا عاملا لمتابعة تنفيذ الصكوك المبرمة مع البلدان العربية وغير العربية.
  • Al mismo tiempo, muchos no árabes apoyan al Gobierno y sirven en el ejército.
    وفي نفس الوقت، هناك كثير من الأفراد من غير العرب يساندون الحكومة ويخدمون في جيشها.
  • Los actos cometidos por algunos grupos árabes habían causado el desplazamiento forzado de esos grupos no árabes.
    وقد أدت أفعال بعض الجماعات العربية إلى الترحيل القسري لتلك الطوائف غير العربية.
  • - Vamos a ir a Trípoli. - Tenemos que liberar a los rehenes árabes.
    ."دعنا نذهب إلى "طرابلس - يجب إطلاق سراح الرهائِن من غير العرب -
  • Colegio de Abogados Especialistas en Derecho Ambiental de Colombia
    شبكة المنظمات العربية غير الحكومية للتنمية
  • Comité Directivo Internacional de Cartografía Mundial
    شبكة المنظمات العربية غير الحكومية للتنمية
  • Me puedes oír.
    تستطيعين سماعي استعدّي لقيادة عربة الغيرة
  • El Movimiento y Ejército de Liberación del Sudán resiste firmemente y combate la política del Gobierno de Jartúm de utilizar algunas tribus y organizaciones árabes como la Alianza Árabe y Quresh con fines hegemónicos que van en detrimento de árabes y no árabes”.
    والحركة/الجيش تعارض وتناهض بحزم سياسات حكومة الخرطوم لاستخدام بعض القبائل والتنظيمات العربية مثل ”التحالف العربي“ و”قوريش“ لإعمال وسائلها في الهيمنة بما يضر بالعرب وغير العرب كليهما“.
  • La OCI también podría obtener uno o más escaños elegidos adicionales de las subregiones no árabes de África y Asia.
    ويمكن أيضا لمنظمة المؤتمر الإسلامي أن تحصل على مقعد أو مقعدين إضافيين بالانتخاب من المناطق دون الإقليمية غير العربية في أفريقيا وآسيا.